JUDGMENT OF THE COURT (Second Chamber) – 2 April 2009 – (Medicinal products for human use – Directive 2001/83/EC – Concept of ‘advertising’ – Dissemination of information about a medicinal product by a third party acting on his own initiative)